Keine exakte Übersetzung gefunden für تكون الطبقات
technical
Geologie
Computer
Meteor.
Anatomie
architecture
Building
Übersetzen Deutsch Arabisch تكون الطبقات
Deutsch
Arabisch
relevante Treffer
-
lagig (adj.) , seltenmehr ...
-
schichtig (adj.)mehr ...
-
تقنية الطبقات {تقنية}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
mehrstufig (adj.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
طبقات الأرض {جيولوجيا}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
dreilagig (adj.)mehr ...
-
überlagert (adj.) , {Comp}ذات طبقات {كمبيوتر}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
طبقات الجو السفلي {طقس}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
طبقات العضلات {تشريح}mehr ...
- mehr ...
-
طبقات متناوبة {جيولوجيا}mehr ...
-
طَبَقاتٌ حَصَوِيَّة {هندسة}mehr ...
-
طبقات الجو العليا {طقس}mehr ...
-
طبقات التكسية {بناء}mehr ...
Textbeispiele
-
In jeder Gesellschaft stehen den Menschen viele Identitäten zur Wahl. Klasse, Kultur, Nationalität, Region, Rasse, Geschlecht, sexuelle Orientierung und Generationszugehörigkeit können dabei wichtiger sein als Religion.إن كل مجتمع يقدم لمواطنيه هويات متعددة. وبين تلك الهويات ربما تكون للطبقة أو الثقافة أو المنطقة أو العرق أو الجنس أو التوجه الجنسي أو الانتماء إلى جيل معين أهمية أكثر من الدين.
-
Ein Virus kann aus nur ein paar hundert Zeilen Computercodebestehen; Anti- Viren- Programme erfordern dagegen hunderttausendevon Zeilen, die zum Schutz vor ganze Klassen von Feinden entwickeltwerden müssen.فالفيروس قد لا يتألف من أكثر من بضع مئات من السطور من لغةالكمبيوتر، مقارنة بمئات الآلاف من السطور اللازمة لإنتاج برامج مضادةللفيروسات، والتي يجب أن تكون مصممة لاكتشاف طبقات واسعة منالأعداء.
-
Eine sich selbst erhaltende Autokratie, wo die Arbeiter... Schon wieder bringst du Klassenunterschiede ein.----أى حكومة تكون بها الطبقات العاملة - أنتَ تتكلم عن الطبقات العاملة مرة أخرى -
-
Wir machten seine Aufnahmen in West L.A... und wir bekamen einen Haufen Anweisungen über Ringo.كل ما تستطيع أكله ، كل ما تستطيع أكله - .. حسناً ، عندما تكون مستعداً خذ هذا الطبق - أرجوك ، لا تأخذ وعاء البخار ، سيدي
-
Später sagten die Leute, es war der rührendsten Moment der ganzen Sendung.ولكني بحاجة إليك أيضاً ،هذه مشكلة أن تكون من الطبقة المتوسطة
-
Hiernach müsste es "innere Schicht" heißen, die Wesen der inneren Schicht.بالنسبة لهذا يجب أن تكون طبقة داخلية الكيان بالطبقة الداخلية
-
Der Hintergrundgedanke hierbei war, dass... genau wie deine linke und rechte Hand Spiegelbilder von einander sind, identisch und doch entgegengesetzt, genauso können zwei organische Verbindungen alsمفهومها يكون فقط كما تكون يدك اليسرى ويدك اليمنى تكون صورة طبق الاصل من الاخرى. واضح؟ تماثل، حتى الان متعاكستين.
-
Wir leben in einer Diktatur. Eine sich selbst erhaltende Autokratie, wo die Arbeiter...----أى حكومة تكون بها الطبقات العاملة
-
Der Hintergrundgedanke hierbei war, dass... genau wie deine linke und rechte Hand Spiegelbilder von einander sind, identisch und doch entgegengesetzt, genauso können zwei organische Verbindungen alsمفهومها يكون فقط كما تكون يدك اليسرى ويدك اليمنى تكون صورة طبق الاصل من الاخرى. واضح؟ تماثل، حتى الان متعاكستين.
-
Sie sehen Ihnen unglaublich ähnlich.عليك أن تكون نسخة طبق الأصل من مستنسخينك